mutate over time

Translations
мутировать со временем
The language began to mutate over time due to various influences.
Язык начал мутировать со временем из-за различных влияний.